Kaivokatu 6 (City Center)
00100 Helsinki
Puh. (09) 640 025
Avoinna
ma–to 9.00–23.30
pe-la 9.00–01.30
su 11.00–23.30
Menu á la carte
Keittiömme palvelee teitä ma-to 10.30-22.00, pe 10.30-23.00, la 11.00-23.00 ja su 12.00-21.00. Tervetuloa herkuttelemaan!
Antipasti
Alkupalat / Appetizers
Bruschetta Csprese 10,50 €
Bruschetta-leipä mozzarellalla, tomaatilla ja basilikalla
Bruschetta with mozzarella, tomato and basil
Asparagi, Speck e Salsa Olandese (g) 12,50 €
Grillattua, ilmakuivattuun kinkkuun käärittyä parsaa hollandaise-kastikkeella
Grilled asparagus with drycured ham and hollandaise sauce
Antipasto di Terra (g) 12,80 €
Talon liha-alkuruokalautanen
House mixed plate with meat
Carpaccio di Agnello con Mousse di Caprino (g) 13,00 €
Lammas-carpaccio ja vuohenjuustomousse parmesaanilla, rucolalla ja sitruuna-oliiviöljykastikkeella
Lambcarpaccio with goatcheese mousse, parmesan, rucola and lemon-olive oil dressing
Gran Gratinee’ (l) 13,20 €
Gratinoituja kampa- ja vihersimpukoita
Gratinated scallop and greenmussels
Antipasto di Mare (l) 13,40 €
Talon kala-alkuruokalautanen
House antipasto with fish
Zuppe
Keitto / Soup
Zuppa di Pomodoro (l/g) 7,60 €
Tomaattikeitto
Tomatosoup
Zuppa di Cipolle (l) 9,60 €
Sipulikeitto ja grillattua leipää munankeltuaisella
Onionsoup with toasted bread and egg yolk
Zuppa dello Stretto con Crostini all´ Aglio (l) 13,90 €
Välimerenkeitto ja talon valkosipulileipää
Mediterranian seafood soup with house garlicbread
Insalate
Salaatit / Salads
Insalata di Caprino alla Griglia (g) 13,50 €
Salaattia, marinoituja kasviksia ja grillattua vuohenjuustoa
Salad with marinated vegetables and grilled goatcheese
Insalata di Salmone Affumicato (l/g) 14,00 €
Kylmäsavulohisalaatti kermaviili-sinappikastikkeella
Salad with coldsmoked salmon and sourcream-mustard dressing
Insalata con Pollo o Gamberetti (l) 14,10 €
Talon caedar-salaatti kanan rintafileellä tai katkaravuilla
House caesar-salad with the choice of chicken breastfillet or shrimps
Paste e Risotti
Pastat ja Risotto / Pastas and Risotto
Tagliatelle al Pollo e Asparagi (l) 15,00 €
Tagliatelle-pastaa, kanaa ja parsaa kermaisella tomaattikastikkeella
Tagliatelle pasta with chicken, asparagus and creamy tomatosauce
Riso Venere con Gorgonzola, Salsiccia e Rucola (g) 16,50 €
Tumma risotto italianmakkaralla, aurajuustolla ja rucolalla
Risotto of rye with italiansausage, blue cheese and rocket salad
Risotto alle Capesante, Cozze, Taleggio e Rosmarino (g) 16,70 €
Risotto kampa- ja sinisimpukoilla, taleggio-juustolla ja rosmariinikastikkeella
Risotto with scallop, bluemussels, taleggio and rosemarysauce
Garganelli al Ragù di Anatra e Arancia (l) 17,10 €
Garganelli-tuorepastaa ja ankkaa appelsiinikuori-tomaattikastikkeella
Garganelli freshpasta and duckfillet with orangepeel-tomatosauce
Trofie al Ragù di Granciporro e Zafferano (L) 18,10 €
Trofie-tuorepastaa ja taskurapuja sahramikastikkeella
Trofie freshpasta and crab with saffronsauce
Vegetariano
Kasvis / Vegetarian
Tortelli di Asparagi alla Crema di Zucca (l) 15,20 €
Parsalla täytettyä tortelli-tuorepastaa kurpitsakastikkeella
Asparagus filled tortelli freshpasta with pumpkinsauce
Tagliatelle alla Norma 15,20 €
Tagliatelle-tuorepastaa ja munakoisoa valkosipuli-tomaattikastikkeella sekä ricotta-juustoraastetta
Tagliatelle freshpasta with aubergine, garlic-tomatosauce and ricotta cheese grated
Secondi piatti
Pääruoka / Main course
Petto di Pollo alla Crema di Porro e Zafferano con Crocchette di Patate (l) 16,80 €
Laavakivigrillissä grillattua broilerin rintafileetä sekä perunakroketteja kermaisella purjo-sahramikastikkeella
Grilled chicken breast fillet with potato-crocchettes and creamy leek-saffronsauce
Stinco di Agnello con Risotto alle Erbe Aromatiche (l/g) 21,00 €
Karitsanpotkaa ja yrttirisottoa
Lambshank and risotto with herbs
Tagliata di Manzo con Patate Arrosto (l/g) 22,50 €
Laavakivigrillissä grillattua siivutettua naudan ulkofileetä, parmesaania ja rosmariiniperunoita
Grilled sliced fillet of beef, parmesan and rosemarypotatoes
Bistecca Country (l/g) 22,60 €
Laavakivigrillissä grillattua naudan ulkofileetä kermaisella valkosipulikastikkeella, maissia ja uuniperuna jogurttikastikkeella
Grilled sirloinsteak with creamy garlicsauce, corn, baked potato and yoghurtsauce
Orata con Verdure e Patate al Forno (l/g) 24,80 €
Uunissa paistettua kultaotsa-ahventa kauden kasviksilla
Ovenbaked golden seabass with vegetables of the season
Orata alla Griglia con Caponata di Melanzane (l/g) 24,80 €
Grillattua kultaotsa-ahventa ja munakoiso-caponataa
Grilled golden seabass with aubergine caponata
Scampi Bardati con Lardo di Colonnata e Olio al Rosmarino con Riso Ermes e Gamberetti (l/g) 28,00 €
Silavaan käärittyä, uunissa paistettua scampia ja katkarapu-punariisiä rosmariini-oliiviöljykastikkeella
Wrapped ovenbaked scampi with shrimp-redrice and rosemary-olive oil dressing
Pizza
MARGHERITA (L) 8,90 €
Tomaatti, mozzarella, basilika
Tomato, mozzarella, basil
DIAVOLA (L) 9,90 €
Tuoretomaatti, tulinen salami
Fresh tomat, hot salami
TONNO (L) 9,90 €
Tonnikala, katkarapu, sipuli
Tunafish, shrimps, onion
CAPRESE 9,90 €
Tuoretomaatti, tuoremozzarella, basilika
Fresh tomato, buffalo mozzarella, basil
TROPICANA (L) 10,50 €
Kinkku, katkarapu, ananas, aurajuusto,
Ham, shrimps, pineapple, blue cheese
LEONARDO 10,60 €
Kinkku, tuoremozzarella, tulinen salami (ilman tomaattikastiketta)
Ham, buffalo mozzarella, hot salami (without tomatosauce)
QUATTRO STAGIONI (L) 10,60 €
Kinkku, salami, herkkusieni, oliivi
Ham, salami, champignon, olive
VEGETARIANA (VL) 10,60 €
Munakoiso, herkkusieni, paprika, feta
Aubergine, champignon, bellpepper, feta
PIZZA FANTASIA 3 GUSTI 11,90 €
Pizza kolmella valitsemallasi täytteellä
Pizza with the choice of three toppings
TIROLESE 12,60 €
Ilmakuivattu kinkku, taleggio-juusto, rucola
Dry cured ham, taleggio-cheese, rocket salad
PARMIGIANA (L) 12,60 €
Parmankinkku, parmesaanilastu, rucola
Parmaham, parmesan, rocket salad
ISOLA D’ELBA (L) 12,60 €
Katkarapu, mustekala, sinisimpukka, valkosipuli
Shrimps, octopus, blue mussels, garlic
CALZONE 12,90 €
Kinkku, aurajuusto, taleggio-juusto, tuoremozzarella
Ham, blue cheese, taleggio-cheese, buffalo mozzarella
A MODO MIO 12,90 €
Tuoremozzarella, parmankinkku, rucola, kirsikkatomaatti (ilman juustoraastetta)
Buffalo mozzarella, parmaham, rocket salad, cherrytomato (without cheese)
FINLANDIA 13,00 €
Poronliha, ananas, salami, valkosipuli
Deer, pineapple, salami, garlic
PIZZA COME VUOI TU 4 GUSTI 13,90 €
Pizza neljällä valitsemallasi täytteellä
Pizza with the choice of four toppings
Per Bambini
Lapsille / For children
Linguine al Pomodoro (l) 7,70 €
Linguine-pastaa tomaattikastikkeella
Linguine-pasta with tomatosauce
Linguine alle Polpette (l) 8,80 €
Linguine-pastaa ja lihapullia
Linguine-pasta with meatballs
Bistecca ai Ferri e Patate Fritte (l/g) 8,60 €
Lehtipihvi ja ranskanperunoita
Thin fillet of beef and chips
Dolci
Jälkiruoat / Desserts
Sorbetto (l/g) 6,00 €
Sorbetti
Sorbet
Tiramisu 7,60 €
Tiramisu
Tiramisu
Crema Gratinata con Zucchero di Canna e Fragole (g) 8,60 €
Creme brulee mansikoilla
Creme brulee with strawberries
Sorbetto con Vodka (l/g) 8,70 €
Vodka sorbetti
Vodka flavored sorbet
Torta al Cioccolato e Mascarpone con Gelato alla Fragola 9,00 €
Suklaa-mascarponekakku ja mansikkajäätelöä
Chocolate-mascarpone cake with strawberry icecream
Piatto di Formaggi Misti con Marmellata di Fichi (g) 9,60 €
Juustolautanen viikunamarmeladilla
Cheeseplatter with figmarmalade
G: gluteeniton / gluten free
L: laktoositon / lactose free
VL: vähälaktoosinen / low lactose
Buon appetito!
(c) Leonardo Cafe & Bistro
Kaivokatu 8 (City Center)
00100 Helsinki
Puh. (09) 640 025